Китай, начало 1990-х. Правительство с особой строгостью следит за выполнением правила «одна семья — один ребенок». Семья рабочих металлургического завода скрывает вторую беременность жены, но вскоре об этом узнают в профкоме, и глава комитета по рождаемости уговаривает женщину на аборт на третьем

Молодая женщина видит, как её муж выходит из отеля с другой девушкой. Семейное счастье разрушено. Ситуация становится ещё более запутанной, когда ту самую девушку находят мёртвой. Полиция начинает расследовать дело...

Взбешённый мужчина разыскивает убийц дочери.

Пекин, 90-е годы. Студент медучилища Цю Шуй ведёт вполне обычную студенческую жизнь - много учится, проводит время с друзьями и своей девушкой. Но его мир переворачивается, когда он встречает невероятно красивую женщину Лю Цин.